Cha tôi thấy tôi, lập tức cố gắng giãy giụa điên cuồng, trong mắt đầy rẫy sự sợ hãi. Trong thùng xe, chỉ có hai cha con tôi. Lưỡi không bị cắt sạch, ông ấy vẫn có thể nói được vài lời. “Cha, cuối cùng cha cũng hiểu ra rồi phải không? Rời khỏi đây cùng mẹ con, cái cha phải đối mặt, không phải biệt thự, xe sang và phụ nữ, mà là mười tám tầng địa ngục.” “Giống như, những gì cha đã làm với mẹ con trước đây.” Quả nhiên, mẹ tôi bắt đầu ngược đãi cha tôi. Dùng cái dùi để may đế giày, đâm ông như đâm một miếng giẻ rách, Dùng kim may đâm xuyên mười đầu ngón tay ông, Dùng búa trực tiếp đập nát thứ dưới háng ông. Ông đau đớn trợn tròn mắt, giãy giụa lăn lộn, nhưng bị bịt miệng, không thể phát ra một tiếng kêu cứu nào. “Còn muốn đẻ con trai không? Còn muốn tìm phụ nữ mông to đẻ mười bảy mười tám đứa con trai không?” “Nhưng ông lấy gì mà đẻ đây?” Mẹ tôi cười ha hả: “Tôi là người học y, ngay từ hơn mười năm trước, tôi đã dùng một sợi dây sắt phế ông rồi, ông không thừa nhận mình biến thành thái giám, đi khắp nơi nói tôi không thể đẻ. Thật nực cười.” “Nhưng, cái tiếng xấu tôi không thể sinh con này, ở nơi này, lại là một tầng bảo vệ cho tôi.” Cha tôi gào khóc: “Tao muốn, giết, giết, giết mày, á á…” Ông giãy giụa đạp chân như một con cá sắp chết trên bờ. Mẹ tôi cười, ánh mắt lướt qua đôi chân ông, nhưng không động thủ. Tôi cũng hiểu ra, hóa ra, thực sự là cha tôi không thể sinh sản. Bao năm nay, ông đã bỏ tiền tìm những người phụ nữ khác trong làng, nhưng những người phụ nữ đó cũng không sinh con cho ông. Ông la hét đòi tìm phụ nữ tiếp tục đẻ con trai, chẳng qua là để vớt vát thể diện của cái gọi là đàn ông.
11 Mẹ tôi rời khỏi thùng xe. Cha tôi khóc lóc hướng về phía tôi: “Cứu tao đi, tao, tao là cha, cha mày!” Tôi giả vờ không đành lòng: “Cha, vậy, con thả cha đi.” Đến nửa đường, tôi nói cha tôi muốn đi tiểu. Mẹ tôi lúc đó cười, tôi hiểu ý bà, thứ để cha tôi đi tiểu đã bị phế rồi, ông chỉ có thể tiểu ướt quần một cách sinh lý. Mẹ tôi biết, ông muốn trốn! Dưới ánh mắt lạnh lùng của mẹ tôi, tôi dìu cha tôi đi vào rừng, rồi, cha tôi không quay đầu lại ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Tôi cố ý kêu lên: “Cha, cha, cha đi đâu, cha, cha quay lại đi!” Cha tôi như có sói đói đuổi phía sau muốn ăn thịt ông, liều mạng chạy. Và rồi, ông không trốn thoát được. Giống như rất nhiều lần mẹ tôi trốn thoát. Ông cố tình thả mẹ tôi chạy trốn, khi bà tràn đầy hy vọng, lại dẫn người kéo bà về, hy vọng tan vỡ hết lần này đến lần khác, ép bà thành một người điên tuyệt vọng. Người của cậu họ khiêng ông trở lại. “Chúng tôi phải đưa ông đến thành phố lớn chữa bệnh mà, ông chạy làm gì.” Mẹ tôi nói với ông. Cha tôi thì sợ hãi run rẩy khắp người. Sau đó, tôi tận mắt chứng kiến mẹ tôi dùng búa sắt đập nát xương mắt cá chân ông, sau này, do vết thương ngâm trong nước phân bị nhiễm trùng, ông lên cơn sốt cao. “Uống thuốc đi.” Mẹ tôi nói. Tôi đứng từ xa nhìn, cha tôi vội vàng cạy thuốc ra khỏi hộp, nhét vào miệng mình. Mấy loại thuốc. Cha tôi rốt cuộc là không muốn chết, thấy loại thuốc này không có tác dụng, ông lại đổi sang loại khác, sau đó, ông chết. Suy gan cấp tính. Khi chết, mẹ tôi vẫn đang nhìn ông. Nơi đây là khe núi sâu chín khúc mười tám vòng, cách trạm y tế huyện gần nhất, còn hơn năm mươi cây số, không kịp đưa đi cấp cứu. Lúc chết, nhãn cầu của ông vàng khè. Người của chính quyền huyện nhìn nhau, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, hai cha con này đều chết. Mẹ tôi lặng lẽ nhìn về phía tôi. Tôi tĩnh lặng nhìn bà. Cuối cùng, bà không nhìn tôi nữa.
12 Sau khi rời khỏi cái huyện đó, mẹ tôi đã không còn chút kiêng kỵ nào. Tất cả những kẻ buôn người đứng đầu là Trần Vượng ở làng Lý Gia Câu đều bị bắt, giải cứu hàng chục phụ nữ và trẻ em khác cũng bị buôn bán và giam cầm gần đó. Không chỉ vậy, các cán bộ liên quan trong huyện bao che, che giấu, giúp những phụ nữ và trẻ em này làm hộ khẩu cũng bị truy cứu trách nhiệm. Tin tức lần lượt truyền đến. Tôi đi theo mẹ tôi, đã đến Giang Thành. Bây giờ bà đã hoàn toàn trở thành một người khác, bà không phải Lý Xuân Diễm, bà là Tần Vân Thư. Nhà ông bà ngoại to lớn biết bao, là loại biệt thự lớn như trên TV, sáng lấp lánh, đẹp đẽ vô cùng. “Chị, em xin lỗi, đều là lỗi của em, nếu không vì em, chị đã không phải chịu nhiều khổ sở như vậy.” Một người phụ nữ ăn mặc lộng lẫy, xinh đẹp khóc lóc nói với mẹ tôi. Nhưng tôi liếc mắt đã biết bà ta không chân thành, đang cố tình nhắc lại những chuyện cũ của mẹ tôi. Mẹ tôi còn chưa nói gì. Tôi bước tới: “Dì, dì nói cô Tần đã chịu nhiều khổ sở, vậy đã chịu những khổ sở gì?” Người phụ nữ đó cười gượng gạo, rồi lại cố tình hỏi tôi: “Ôi chao, cháu là đứa trẻ chị sinh ở ngoài phải không, trông giống chị y như đúc! Anh rể đâu? Sao anh rể không về?” Vẻ mặt mẹ tôi lập tức trở nên lạnh băng. Tôi ngạc nhiên nhìn về phía ông bà ngoại với vẻ mặt khó coi: “Ông ngoại, cô Tần không phải là con gái độc nhất sao, bà ấy là ai? Hơn nữa, cô Tần vẫn còn độc thân mà, cái gọi là anh rể mà bà ấy nói là ai vậy?” Nghe thấy lời tôi nói, ông bà ngoại cuối cùng cũng bùng nổ. “Làm gì có anh rể nào! Bây giờ nhà tôi còn có việc, mày mau về nhà cô đi!” Ông ngoại giận dữ nói với bà ta. Người phụ nữ đó nước mắt sắp trào ra: “Cha, chị ấy về rồi, cha không cần con nữa sao? Không phải cha mẹ đã nói, con sẽ mãi mãi là con gái của cha mẹ sao?” “Đó là trước khi chúng ta biết sự thật!” Bà ngoại bước tới, đẩy mạnh bà ta ra: “Những thứ cô đã lấy của chúng ta bao năm nay, trả lại hết!” Người phụ nữ đó giận đến run cả người: “Bao năm nay, chị ấy không ở đây, người hiếu thảo với cha mẹ là con, cha mẹ nhất định phải tuyệt tình như vậy sao?” Mẹ tôi bước tới, đột nhiên túm tóc người phụ nữ đó, kéo bà ta ngã xuống đất, đánh đập điên cuồng. “Trời ơi! Con tiện nhân này! Mau buông con gái tao ra!” Một bà lão hung dữ xông tới.
13 Mẹ tôi quay đầu lại, ánh mắt bắn ra ngọn lửa hận thù, tát một cái thật mạnh, đánh ngã cả bà lão đó xuống đất. Giữa một mớ hỗn loạn, mẹ và tôi song kiiếm hợp bích, đánh cho hai mẹ con kia đầu chảy máu. Ông bà ngoại đứng bên cạnh, nghe tiếng kêu cứu của cô con gái nuôi, nhưng lại không kìm được rơi lệ hướng về phía mẹ tôi. “Vân Thư, là cha mẹ có lỗi với con.” Sau đó, tôi mới biết được mọi chuyện. Hóa ra, mẹ tôi thực sự là thiên kim thật của gia đình tỉ phú. Khi bà còn nhỏ, em gái của bà ngoại tôi, tự mình mang thai ngoài giá thú, đứa bé không có chỗ dựa, lại cố tình giả bệnh, lừa bà ngoại tôi đang mang thai lớn đến nhà bà ta, bà ta cố tình làm bà ngoại tôi bị ngã. Cả hai cùng sinh ở trạm y tế huyện, tình nhân của bà ta đã tìm người thân, đánh tráo hai đứa trẻ. Cho đến năm mười tám tuổi, sự thật mới được phát hiện. Bà ngoại muốn đón mẹ tôi về, nhưng mẹ tôi vừa tỉnh dậy, lại phát hiện mình đã bị bán đi. Và sau đó, là hai mươi năm sống trong địa ngục của bà ở làng Lý Gia Câu. Mẹ tôi, đã tự tay xóa bỏ tất cả mọi thứ về bà ở làng Lý Gia Câu. “Mày có giỏi thì giết tao đi, nếu không, tao sẽ đăng tất cả những gì mày đã trải qua ở cái khe núi nghèo đó lên mạng, cho cả thế giới biết mày là một đồ nát!” Người phụ nữ đó la hét, hoàn toàn xé toạc mặt nạ với ông bà ngoại tôi. Mẹ tôi cười: “Mày nghĩ tao sợ sao? Hơn nữa, mày có bằng chứng gì chứng minh, tao đã từng đến nơi đó?” Người phụ nữ đó giận đến run rẩy, đột nhiên chỉ vào tôi: “Thế nó là ai? Tần Vân Thư à Tần Vân Thư, nó chính là bằng chứng mày bị đàn ông hoang dâm sỉ nhục ở cái khe núi nghèo đó!” “Nó chính là nghiệt chủng do chính bụng mày đẻ ra, một sinh mạng sống sờ sờ ở đây, là quá khứ mà mày mãi mãi không thể xóa bỏ được, mày còn gì để nói nữa?” Bà ta cười đắc thắng. Dì của mẹ tôi, cũng khạc nhổ vào mẹ tôi: “Đồ tiện nhân, ngủ với bao nhiêu thằng đàn ông hoang dâm rồi, mà còn có mặt mũi quay về!” Nhìn bộ dạng của hai mẹ con này. Bà ngoại tôi cuối cùng cũng mất kiểm soát. “Tao liều mạng với chúng mày!” Bà cũng muốn động thủ. Mẹ tôi lại cản bà lại: “Mẹ, để bọn họ cút đi.” Hai mẹ con đó vẫn gào khóc chửi bới mẹ tôi, rồi bị đuổi ra ngoài. Trong biệt thự lớn, chỉ còn lại bốn người chúng tôi.
