Tôn Tuệ gào lên. "Mày muốn thì đi mà kiện! Tao thách mày đấy! Anh em ruột thịt, tao xem tòa án nào xử mày thắng!"
"Tốt." Tôi gật đầu, bình thản cất điện thoại đi.
"Cảm ơn cô đã xác nhận."
Ngay trước mặt cả ba người họ, tôi bấm số.
"Alo, Văn phòng luật sư Trương phải không? Tôi là Giai Giai, người đã hẹn tư vấn tuần trước. Vâng, đúng rồi. Đối tượng đã chính thức từ chối trả khoản nợ 5.000 tệ còn lại, và cũng từ chối bồi thường 25.000 tệ tiền lãi chiếm dụng vốn. Vâng, tổng cộng là 30.000 tệ."
"Bằng chứng chuyển khoản 100.000 tệ ban đầu, các tin nhắn tôi đòi nợ trong 5 năm qua, tin nhắn nó thừa nhận còn nợ mấy nghìn, và file ghi âm tôi vừa quay, tôi sẽ gửi qua email cho anh ngay. Phiền anh tiến hành khởi kiện giúp tôi. Cảm ơn anh."
Tôi cúp máy.
Cả ba người nhà họ Tôn đứng chết trân.
Họ rõ ràng không ngờ tôi thật sự dám làm. Họ nghĩ tôi chỉ dọa nạt.
"Mày... mày dám..." Tôn Tuệ lắp bắp, sự hung hăng ban nãy biến mất, thay vào đó là một tia hoảng loạn. Kiện tụng, dù sao cũng là chuyện mất mặt.
"Tôi đã nói rồi," tôi khoanh tay. "Hoặc là trả tiền. Hoặc là ra tòa. Các người đã chọn."
Tôi nhìn họ một lượt, rồi nhìn về phía Tôn Lâm đang đứng như tượng đá sau lưng tôi.
"Chồng. Đóng cửa. Tiễn khách."
Nói xong, tôi quay người đi thẳng vào phòng ngủ của con gái, dỗ con bé đang khóc nấc lên.
Tôi để lại chiến trường ngoài cửa cho người chồng nhu nhược của tôi tự mình giải quyết.
Anh ta đã chọn đứng về phía tôi, thì anh ta phải học cách đối mặt với gia đình của mình.
12
Tôi dỗ con gái trong phòng, con bé nấc lên từng cơn rồi dần chìm vào giấc ngủ vì mệt mỏi.
Nhưng tai tôi vẫn dỏng lên, lắng nghe từng động tĩnh ngoài phòng khách.
Tôi nghe thấy tiếng Tôn Tuệ gào lên: "Tôn Lâm! Anh là đồ chết nhát! Anh câm à? Anh để nó kiện em thật à? Anh có phải anh trai em không?"
Tiếp đó là giọng than vãn của mẹ chồng: "Tôn Lâm... con ơi... con nói gì đi chứ... Mày xem vợ mày nó xé nát cái nhà này rồi! Tao... tao không sống nổi nữa... Mày muốn mẹ chết thì mày cứ để nó làm tới đi..."
Rồi tiếng gầm gừ của bố chồng: "Tôn Lâm! Mày mà để nó kiện em mày, làm nhà họ Tôn mất mặt, thì mày đừng gọi tao là bố nữa! Đồ sợ vợ!"
Cả ba người bọn họ, ba cái miệng, dồn toàn bộ áp lực lên người Tôn Lâm.
Tôi nín thở. Đây là bài kiểm tra cuối cùng của Tôn Lâm.
Nếu lần này anh ta lại ngã, tôi sẽ không ngần ngại mà dắt con đi ngay lập tức.
Một sự im lặng kéo dài vài giây, rồi tôi nghe thấy giọng Tôn Lâm, run rẩy nhưng kiên quyết một cách đáng ngạc nhiên.
"Bố, mẹ, Tuệ... Mọi người về đi."
"Về?" Tôn Tuệ hét lên. "Anh bảo bọn em về? Anh không giải quyết con vợ anh à? Nó đòi em ba vạn! Nó điên rồi!"
"Giai Giai không điên!"
Giọng Tôn Lâm đột nhiên gắt lên, có lẽ sự sợ hãi bị tôi ly hôn đã lấn át cả nỗi sợ hãi gia đình.
"Em chiếm dụng tiền mua nhà của bọn anh 5 năm! Năm năm đấy! Con gái anh 5 năm phải ở nhà thuê! Cô ấy tính lãi 2 vạn 5 là còn ít đấy! Em mau trả tiền cho cô ấy đi!"
Đây là lần đầu tiên, TÔI NGHE TÔN LÂM NÓI TIẾNG NGƯỜI.
Cả ba người kia rõ ràng cũng sững sờ.
"Mày... mày..." Mẹ chồng tôi lắp bắp. "Mày bênh vợ, mày ép em mày! Tao nuôi mày tốn cơm tốn gạo..."
"Con không bênh ai cả! Con chỉ nói lý lẽ!"
Tôn Lâm hét lên, anh ta đang xả ra toàn bộ sự dồn nén của mình. "Mọi người đừng ép con nữa! Về hết đi! Đừng để hàng xóm người ta cười vào mặt!"
Tôi nghe thấy tiếng xô xát nhẹ, có lẽ bố chồng tôi định xông vào.
"VỀ!" Tôn Lâm gào lên. "Con xin mọi người đấy!"
SẦM!
Tiếng cửa đóng lại một cách thô bạo.
Ngay sau đó là tiếng chửi bới, đập cửa ầm ĩ từ bên ngoài. "Tôn Lâm! Mày mở cửa ra! Đồ bất hiếu! Mày bị con vợ bỏ bùa rồi..."
Nhưng Tôn Lâm không mở. Anh ta đứng dựa lưng vào cửa, thở hồng hộc như vừa trải qua một trận chiến sinh tử.
Tiếng chửi bới nhỏ dần, rồi im bặt khi họ đi vào thang máy.
13
Tôi đợi thêm vài phút cho chắc chắn họ đã đi hẳn, tôi mới mở cửa phòng.
Tôn Lâm vẫn đứng tựa vào cửa, cả người như bị rút cạn sức lực. Thấy tôi ra, anh ta giật mình, vẻ mặt hoảng hốt xen lẫn mệt mỏi.
"Giai Giai... anh... anh đuổi họ về rồi." Anh ta nói, như muốn tìm kiếm một sự công nhận.
Tôi chỉ gật đầu, không cảm xúc. "Tôi nghe thấy rồi."
Tôi đi lướt qua anh ta, vào bếp rót một cốc nước. Anh ta lật đật đi theo sau.
"Giai Giai..." Anh ta ngập ngừng. "Chuyện... chuyện luật sư... Em kiện thật à? Hay... hay là dọa họ thôi?"
Tôi đặt mạnh cốc nước xuống bàn. "Anh nghĩ tôi có thời gian để đùa giỡn với các người à?"
"Không... không phải..." Tôn Lâm vội xua tay. "Ý anh là... ra tòa... mất mặt lắm... Tôn Tuệ nó... nó dù sao cũng là em gái anh..."
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh ta. "Mất mặt? Lúc nó chiếm tiền của chúng ta nó không sợ mất mặt. Lúc mẹ anh đeo cái vòng 5 vạn khoe khoang Vòng bạn bè bà ta không sợ mất mặt. Lúc cả nhà anh hùa vào chửi tôi, các người không sợ mất mặt. Bây giờ tôi dùng pháp luật đòi lại công bằng, anh lại sợ mất mặt?"
"Anh sợ mất mặt," tôi tiến thêm một bước, "Hay anh sợ cái 'tình thân' rách nát của anh bị lôi ra ánh sáng?"
Tôn Lâm câm nín, không thể phản bác.
"Tôi nói cho anh biết. Luật sư Trương đã nhận hồ sơ. Từ giờ, mọi việc cứ theo pháp luật mà làm. Anh mà dám lén lút tuồn tiền cho nó, hoặc là cầu xin tôi rút đơn kiện..."
Tôi nhìn anh ta, giọng nói rõ ràng từng chữ: "Ly hôn. Không nói nhiều."
Anh ta rùng mình. "Anh... anh biết rồi. Anh không dám. Mọi chuyện... mọi chuyện đều nghe em."
14
Đúng như tôi dự đoán. Luật sư Trương làm việc rất hiệu quả.
Chỉ ba ngày sau, Tôn Tuệ nhận được giấy triệu tập của tòa án về việc hòa giải.
Cả cái nhà họ Tôn lại nổ tung.
Lần này, họ không dám đến nhà tôi làm ầm ĩ. Có lẽ họ đã sợ cái điện thoại của tôi, hoặc Tôn Lâm đã cảnh cáo họ.
Thay vào đó, họ bắt đầu một chiến dịch "khủng bố" qua điện thoại.
Hàng loạt họ hàng, bà con, những người mà cả năm tôi chẳng gặp mặt, bắt đầu gọi điện cho tôi.
"Giai Giai à, cháu là... Dì Bảy đây. Chuyện trong nhà đóng cửa bảo nhau, sao lại lôi ra tòa..."
"Cháu Giai, anh em ruột thịt, ai lại tính lãi thế. Cháu làm thế là tuyệt tình..."
"Rút đơn đi cháu ơi, Tôn Lâm nó là đứa hiếu thảo, cháu làm thế nó khó xử..."
Tôi chỉ trả lời một câu duy nhất: "Chuyện này là giữa cháu và Tôn Tuệ. Mọi việc luật sư của cháu sẽ giải quyết. Cháu đang bận, cháu cúp máy đây ạ."
Rồi tôi chặn số.
Với Tôn Lâm, áp lực còn lớn hơn. Bố mẹ anh ta gọi anh ta về nhà, chửi bới, khóc lóc, dọa từ mặt.
Tôn Lâm trở về nhà sau mỗi lần "triệu tập" đó với bộ mặt xám xịt như tro tàn, nhưng anh ta không dám hé răng nói với tôi một lời xin xỏ.
Nỗi sợ mất tôi, mất con gái, và mất quyền kiểm soát tài chính (vì tôi đã nắm hết) đã lớn hơn nỗi sợ bị gọi là "bất hiếu".
Cuối cùng, Tôn Tuệ cũng phải sợ.
Nó có thể không sợ tôi, nhưng nó sợ pháp luật.
Nó sợ bị ra tòa, bị phong tỏa tài khoản, bị ảnh hưởng đến công việc và danh tiếng sĩ diện hão của nó.
Một tuần sau. Ngay trước ngày tòa án hẹn hòa giải.
Điện thoại tôi "Ting ting."
Một khoản tiền 30.000 tệ được chuyển vào tài khoản. Người gửi: Tôn Tuệ.
Kèm theo là một tin nhắn dài dằng dặc, mà tôi chỉ cần đọc lướt cũng biết là chửi rủa:
"...Mày cầm lấy! Đồ tham tiền! Đồ đàn bà mặt dày! Mày hài lòng chưa? Vì mấy đồng bạc lẻ mà mày làm tan nát tình cảm gia đình! Anh tao đúng là mù mắt mới cưới mày! Từ nay tao với mày không còn chút quan hệ gì! Coi như tao bố thí cho mày!"
Tôi mỉm cười. Tôi không cần quan hệ với cô. Tôi chỉ cần tiền của tôi.
Tôi chụp màn hình tin nhắn chuyển khoản, gửi cho Tôn Lâm đang ở cơ quan.
"Em gái anh trả tiền rồi. Anh gọi cho luật sư Trương, nói rút đơn kiện đi."
Điện thoại Tôn Lâm gọi lại ngay lập tức, giọng anh ta như trút được gánh nặng ngàn cân:
"Được được! Anh làm ngay! Giai Giai... em... vất vả cho em rồi. Tối... tối nay anh về sớm nấu cơm..."
"Không cần," tôi cúp máy.
15
Tối đó, tôi vào phòng con gái. Con bé đã ngủ say.
Tôi lấy cuốn sổ tiết kiệm 4 vạn 7 ra, đặt cạnh 3 vạn vừa đòi được.
Tổng cộng là 7 vạn 7.
Ngày mai, tôi sẽ gửi nốt 3 vạn này vào tài khoản cho con bé.
Đây là tiền của con gái tôi. Là tương lai của nó. Là sự đảm bảo của nó.
Tôn Lâm rón rén bước vào, anh ta đã tắm rửa sạch sẽ, trên người còn vương mùi xà phòng.
Anh ta nhìn tôi, rồi nhìn số tiền trên bàn, ánh mắt phức tạp.
"Giai Giai..."
Tôi không ngẩng đầu. "Anh biết rồi chứ? Đây là giới hạn của tôi."
Tôi ngẩng lên, nhìn thẳng vào mắt anh ta.
"Từ hôm nay, cái nhà này, tôi là người định đoạt. Tiền của con gái tôi, ai dám động vào một đồng, tôi liều mạng với người đó."
Tôi dừng một chút, rồi nói rõ ràng: "Kể cả là anh."
Tôn Lâm rùng mình, vội vàng gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. "Anh biết rồi! Anh biết rồi! Anh không bao giờ dám nữa!"
Tôi quay lại nhìn con gái.
Cuộc hôn nhân của tôi đã được cứu vãn, nhưng nó đã chết.
Thứ duy trì nó bây giờ không còn là tình yêu, mà là một bản hợp đồng được ràng buộc bằng sự sợ hãi và kiểm soát.
Nhưng tôi không hối hận.
Ít nhất, con gái tôi đã được bảo vệ.
Tôi biết, nhà họ Tôn sẽ không bao giờ buông tha.
Nhưng tôi, cũng không còn là Giai Giai của ngày hôm qua nữa. Bọn họ muốn chiến?
Tôi sẽ chiến tới cùng.
